襍阿含經（三四七）之四

（四）原文：佛告須深。我今問汝。隨意答我。須深。於意雲何。有生故有老死。不離生有老死耶。須深答曰。如是。世尊。有生故有老死。不離生有老死。佛又問。如是生有。取愛受觸。六入處名色。識行無明。有無明故有行。不離無明。而有行耶。須深白佛。如是。世尊。有無明故有行。不離無明而有行。

釋：佛告訴須深說：我現在問你，你隨你意回答我，須深你怎麽認爲？有生才有老死，不離生而有老死，對嗎？須深回答說：是的，世尊，因爲有生的緣故才有老死，不離生而有老死。佛又問：就像這樣，因爲有有才有生，不離有而有生；因爲有取才有有，不離取而有有；因爲有愛才有取，不離愛而有取；因爲有受才有愛，不離受而有愛；因爲有觸才有六入，不離觸而有六入；因爲有名色才有六入，不離六入而有觸；因爲有識才有名色，不離識而有名色；因爲有行才有識，不離行而有識；因爲有無明才有行，不離無明而有行，是這樣嗎？須深對佛說：是這樣，世尊，有無明才有行，不離無明而有行。

原文：佛告須深。無生故無老死。不離生滅而老死滅耶。須深白佛言。如是。世尊。無生故無老死。不離生滅而老死滅。佛告須深。如是。乃至無無明故無行。不離無明滅而行滅耶。須深白佛。如是。世尊。無無明故無行。不離無明滅而行滅。

釋：佛告訴須深：無生所以才無老死，不離生的滅而有老死的滅，對嗎？須深對佛說：是的，世尊，無生就無老死，不離無生而有老死的滅。佛對須深說：就像這樣，乃至於無無明所以才無行，不離無明的滅才有行的滅，是嗎？須深對佛說：是的，世尊，無無明所以才無行，不離無明的滅而有行的滅。